黄昏时，我们在茫茫荒野中扎营。At dusk we pitched camp in the middle of nowhere.我们的士兵在佩列杰利基诺扎营。Our soldiers are quartered in Peredelkino.侵略军在这块圣地上扎营就是对这块圣地的亵渎.The invading army desecrated this holy place when they camped here....
她不愿看到她深爱的男友就这样不名誉地死去。She refuses to see her beloved boy die in such dishonor.她给你看了那封不名誉的信了 吗 ?Did she show that infamous letter to you?我对她不名誉的行为大为震惊.I was shocked by her infamous behavior....
拿1夸脱牛奶或一条面包。Pick up a quart of milk or a loaf of bread.桶里还剩下一夸脱牛奶.There is a quart of milk left in the pail.那个杯子可容一夸脱啤酒.That glass will contain a quart of beer....