She stopped using drugs for a month, but then relapsed.她一个月没吸毒, 但后来又吸起来了。Scarlett relapsed into silence but she could not sIt'still.思嘉这才沉默下来,可是没法静静地坐着.Results All patients were healed at first stage except 1 relapse...
The librarians catalogued the new books.图书管理人员把新书编成目录.The teachers and librarians of ancient Alexandria did it.古代亚历山大城的教师和图书管理人员就曾做过这种工作.The students and the librarians query for books beyond the current list.同学和图书管理员询问现...
他被转到了肖尔溪精神病院，要在那里无限期地呆下去。He was transferred to Shoal Creek Mental Institution for an indefinite period.我们到达拉隆溪时天还没黑。It was still light when we arrived at Lalong Creek.牧童牵着牛淌过浅溪.The cowboy splashed his way across the shal...
The women have lustrous cascades of black hair.那些女子拥有瀑布般乌黑亮泽的秀发。Mary has a head of thick, lustrous, wavy brown hair.玛丽有一头浓密、富有光泽的褐色鬈发。But then Noble Talent and Lustrous Jade had begun to meddle.但是后来玮才和莹琨又开始惹事生非....
Mr Kim bravely stood up to authority.金先生勇敢地向权威挑战。He fought bravely in many battles and gained their respect.在多次战役中他英勇作战,从而赢得了大家的尊敬.Our soldiers bravely fought hand to hand with the enemy.我方战士英勇地同敌人展开肉搏战....
Tickets were selling at twice their face value.这些票以其面值两倍的价钱售出。Don't stop at the face value of the word.不要停留在这个字的表面意思上.Public statements from the various groups involved should not necessarily be taken at face value....