他得到指挥官的许可来与我会合。He got permission from his commanding officer to join me.未经许可停放的车辆将会被轮夹锁住或拖走。Unauthorized vehicles will be wheel clamped or towed away.导演发号施令，拍摄现场的一切都必须得到他们的许可。Directors call the shots and nothing happens ...
他和其他10名犯人被囚禁在一间狭窄的牢房里。He is cooped up in a cramped cell with 10 other inmates.她被继续囚禁在一所外国的监狱里。She continues to languish in a foreign prison.这次袭击是对处死两个被囚禁的忠诚分子的报复.The attack was in revenge for the deaths of two loyalist p...
Mr Black went for the jugular, asking intimate sexual questions.布莱克先生直攻要害，问起了性方面的隐私问题。To improve the recognition of jugular phlebectasia in children.目的:提高临床对颈静脉扩张症的认识.Bilateral internal jugular vein stenting is also a ra...
He concluded a deal with the Danish minister in Washington.他与驻华盛顿的丹麦公使签订了一项协议。The city, he concluded, had overdosed on design.他的结论是这座城市过分重视规划设计了。"But it'll not happen," she concluded pessimistically.“但那是不会发生的。”她悲观地下...
...a sickening sensation that was near to nausea.近乎恶心的难受感觉Why should anesthesiologists be concerned about nausea and vomiting?为什么麻醉科医生必须关注恶心与呕吐?You feel nausea and aches in your muscles...症状为恶心和肌肉疼痛。A medium dose produce...
He rhymed out sonnets in her praise.他写成押韵的十四行诗歌颂她.Blank verse is not rhymed.无韵诗不押韵.I will continue to write moral stories rhymed couplets.我仍然要写押韵对句的道德故事....