I'll do your garden, I'll keep that tidy for you.我会帮你弄弄花园,帮你保持它的整洁。Except for the remarkably tidy kitchen, the place was a mess.除了厨房特别干净外,这地方一片狼藉。"Make the punishment fit the crime." How neat and tidy it sounde...
The large log basket can be used to tidy toys away...大木篮子可以用来装玩具。He tried to tidy up, not wanting the maid to see the disarray.他试图收拾一下,不想让女佣看见那里乱七八糟。She's obsessively tidy, always hoovering and polishing.她有洁癖,整天不是用吸...
Malcolm continued to fight it out with Julien from his self-imposed exile in Paris.马尔科姆自我放逐到了巴黎,但他继续要和朱利恩斗到底。Malcolm worked up the nerve to ask Grandma Rose for some help.马尔科姆鼓起勇气请罗丝奶奶帮点忙。For Malcolm work could always be...
He staged the most lavish productions of Mozart...他组织了一场空前盛大的莫扎特作品演奏会。He staged the most lavish productions of Mozart.他组织了一场空前盛大的莫扎特作品演奏会。Russian workers have staged a number of strikes in protest at the republic's ...
战后许多城市到处可见颓垣残壁.After the war many cities were full of rubble.魔戒的仆人那古仍然在天空盘旋,岗 铎 的士兵们正拼命地将自已藏身在残壁之下.The Nazg? l still flies overhead and the soldiers are still trying to take cover....
Rival claims to Macedonian territory caused conflict in the Balkans.多方主张拥有对马其顿的领土主权,结果在巴尔干地区引发了冲突。Angola was once a Portuguese territory.安哥拉曾经是葡萄牙的领土.He would like an assurance that other forces will not move into the te...
"I want to hear all the gossip, all the scandal." — "You shall, dearie, you shall!"“把所有的八卦,所有的丑闻都告诉我吧。”——“好的,亲爱的,好的。”"'Accept only candy and flowers from gentlemen, dearie,'" he mimicked, and she burst into a g...