Some of the instrumentation is exquisite, particularly for harp and flute.有些器乐段落谱写得非常优美，尤其是竖琴和长笛的部分。Basic flight instrumentation was similar on both planes.两架飞机的基本飞行仪表相类似。Now with this particular piece of instrumentation...
Now with this particular piece of instrumentation, you can actually spot individual carbon atoms.现在利用这件特定的仪器,就可以真正观察到单个碳原子了。Besides, literature has such traits of non - literariness as philosophy, historicity , instrumen...
It has touched me deeply to see how these people live.看到这些人的生活境况，我深受触动。He was nice looking, but I wasn't deeply attracted to him.他长得很帅，可我对他不是很有感觉。He was the quintessence of all that Eva most deeply loathed.他是伊娃最深恶痛绝...
薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味.Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.紫丁香不久就要开花.Pretty soon the lilacs would be in bloom.他们种上紫丁香把院子围住了.They planted lilacs to hedge the yard....
为了支付学费, 他当过厨师 、 洗碗工 、 洗衣工和管家等等.To pay for his schooling, he worked as a cook, dishwasher, laundryman, and housekeeper.洗衣工在客人送洗的衣服里发现了30港币.The valet found 30 Hong Kong dollars in the guest's laundry.洗衣工每天早上来收.The lau...