吸毒以后她开使产生迷幻的感觉.Having taken drugs she started hallucinating.动态规划就是为了使产生的决策序列在符合某种条件下达到最优.Dynamic programming is to make the decision, subject to certain conditions, the optimal sequence....
My idea of physical perfection is to be very slender.在我看来，要拥有完美身材就要非常苗条。Physical perfection in a human being is exceedingly rare.体貌完美的人极为罕见。It is unrealistic to believe perfection is an attainable goal.相信完美可以企及是不现实的。...
他们在电影的特技中使用最新的动画制图法。They are using state-of-the-art graphics in the film's special effects.结果根据动态基线的报警线控制图法,未发现畸形E的发生有增加.Results The incidence of birth defect E had no increase compared with former three years....
He eased his foot off the accelerator.他慢慢松开油门。The engine stalled. He pressed the accelerator hard.发动机熄火了。他用力踩油门。He pressed down the accelerator pedal of his car.他踩下汽车的加速器踏板....
她用一只激动得发抖的手签上了自己的名字.With a hand trembling from excitement she affixed her name.就是阎罗王狰拧面目,他见了都不会浑身发抖的.Even the awful presence of Death struck no solemn chill upon him.受害者用激动得发抖的声音描述了敌人轰炸的经过.The victim described the enemy&...
我们是自我的迷恋者,被禁锢在自己创造的围城里.We are captives of own identities , living in prisons of own creation.因为他是麻瓜迷恋者,纯血统的叛徒,是纯血统巫师的耻辱.Because he was a Muggle - loving blood traitor and an embarrassment to the name of purebloods everyw...
A supernova sprays space with many different elements.超新星会向宇宙放射不同种类的元素。At least one supernova occurs per decade in our galaxy.在我们的星系中每 10 年至少有一颗超新星出现。The ejected mass then probably becomes the observed material of a supe...