He has a valuable collection of stamps.他收藏了很有价值的邮票。The stamps had to be paid for in sterling.这些邮票必须用英镑购买。He occupied himself in collecting stamps.他忙于集邮。There are miscellaneous tools, pliers , putty knife, polarity stamps...
当归作为药食两用的品种,年需求量逐年增加.国外与归油还用作化工原料.Abroad and put in oil's charge to still use as industrial chemicals.目的: 研究当归的抗衰老作用及作用机制.Objective : To evaluate the effect of angelica in antiaging.结果: 三七、赤芍、延胡索、当归薄层色谱图斑点清晰,重现性好,无干...
The king condescended to take advice from his servants.国王屈驾向仆人征求意见.The king condescended to eat with the beggars.那国王屈尊和乞丐们共餐.When he condescended to speak, he contradicted himself three or four times in the space of half...
Neither of these two authors, however , questions the legitimacy of other approaches to jurisprudence.这两位著作者对于法理学其它方法的合理性都未曾提出质疑.It has four traits: collectiveness, legitimacy, continuity and changeability.法律传统具有群体性 、 势合...
我有着清教徒般严谨的一面。There'sa puritanical side to me.他鄙视不严谨的思维。He despised loose thinking.她那部关于战争的著述之前有几页论证严谨的序言.Several pages of closely reasoned argument preface her account of the war....