...the superannuated idealism of the Sixties.早已过时的 60 年代的理想主义Are you still riding that superannuated old bike?你还骑那辆老掉牙的自行车 吗 ?a superannuated employee领养老金退休的职员Nothing is more tiresome than a superannuated pedagogue.老朽无能的...
他们讨厌她高傲的派头.They were displeased with her haughty airs.整个市中心区有着一种高傲的神气,好像故意要让一些前来寻找职业的普通人感到惶恐不安.The entire metropolitan center possessed a high and mighty air calculated to overawe and abash the common applicant.再高傲的马也得自己...
到来的出租车的声音压过了谈话的声音。The conversation was drowned by the arrival of the taxi.为了压过音乐声,他几乎得大声喊才能让人听见。He almost had to shout to make himself heard above the music.这位大汉低沉的声音压过了其他人.The big man's voice boomed out above the r...
He had anglicized his surname...他已将他的姓氏英语化了。I registered that his surname was Wang.我记得清清楚楚他姓王。The majority of British women adopt their husband's surname when they marry.大多数英国女性结婚后随夫姓。I was mistakenly assumed to be ...
Steam condenses to water when it touches a cold surface.水蒸气触及冷的表面即凝结成水.Steam condenses into water when it cools.蒸汽冷却时凝结为水。The compressed gas is cooled and condenses into a liquid...压缩气体经冷却凝结成液态。The exoplanet's atmos...
You'd better not mess about in the affairs of others.你最好不要干预别人的事.Don't mess about my bags.不要弄乱我的书包.You'll never finish this job if you mess about.你这么瞎弄,这件事永远也完不了....