Many phrases in the last two chapters echo earlier passages.最后两章中的很多说法是对前面段落的呼应。As we have seen in previous chapters, visualization methods are varied.我们在前几章已经了解到,可视化方法是多种多样的。The author devotes the first three chapters t...
The marketplace will start to reward modular books that can be intelligibly split into standalone chapters.市场将会给那些可以拆分成独立章节的模块式书籍丰厚回报.The volumes will be made up of chapters written by authorities in a particular field.这...
He fled to Costa Rica to avoid military service.他逃到了哥斯达黎加以逃避服兵役。Here, a female floats through a cloud forest in Costa Rica.这里, 一雌性漂浮物通过云雾林在哥斯达黎加.Costa Rica becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty.1916年,哥...
蛇蜥其实不是蛇,而是无脚的蜥蜴。The slow-worm is in fact not a snake but a legless lizard.他感觉就像有一条蛇朝自己的双眼里喷射了毒液。He felt as if a serpent had spat venom into his eyes.我对养蛇一无所知。I haven'tthe faintest idea how to care for a snake....
He has also had managerial experience on every level.他还有各个层级的管理经验。His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.他管理的傲慢作风在他对待秘书的态度上表露无遗.She was promoted into some kind of managerial job.她被提拔...
Nina alerts Jack that Kim's body was found in the water.尼娜向杰克通报,金姆的尸体在海上被发现了.Ricardo was the one she'd seen snooping around Kim's hotel room.她看见在金的宾馆房间周围窥探的那个人正是里卡多。He sent Kim a congratulatory letter.他给金发...
He owned several patents.他拥有几项专利发明.He held a number of patents for his many innovations.他拥有多项发明的专利权。Intangible assets include goodwill, patents, trademarks, copyrights, and franchise.无形资产包括商誉 、 专利权 、 商标 、 版权, 以及专营权.The b...