Take the metalled path running between the church and the fort.走教堂和城堡之间的碎石小道。This rough track will soon be a metalled road.这条坑坑的路不久就要铺上碎石了.The road was metalled, then asphalt was laid.道路被铺上碎石子, 然后再铺以沥青....
在1874年费迪南德布劳恩是一名24岁的教师在德国莱比锡.In 1874 Ferdinand Braun was a 24 - year old teacher in Leipzig, Germany.冯.布劳恩 ( Wernhervon Braun,1912-1977 ) 是20世纪液体燃料火箭技术和宇航工程的开创者和奠基人.Wernher von Braun ( 1912 - 1977 ) was a romantic person...
论文分引言 、 主体、后记三个部分.The paper is composed of introductory, body and postscript.全文由前言 、 正文 、 结论和后记组成.The article is consist of preface, straight matter text, conclusion, Bibliography.全文除前言、后记外,由五章组成.The whole dissertation i...
...a land of unparalleled scenic beauty.风光无比秀丽的土地Our specialist library is unparalleled.我们的专家图书馆是独一无二的.Germany's unparalleled prosperity is based on wise investments...德国空前的繁荣是建立在明智的投资基础之上的。...a landscape of unparal...
In time you'll appreciate the beauty and subtlety of this language.总有一天你会体会到这门语言的优美和微妙之处。Many of the resulting wines lack the subtlety of the original model.许多如此酿制的葡萄酒都不像最初的葡萄酒那样耐人品味。She analyses herself with great ...