It tells the story of an aspiring young man's attempt to rise above the squalor of the street.它讲述了一位有志青年试图摆脱贫苦肮脏的街头生活。It's a kind way of telling aspiring novelists, "Don't give up the day job".这是劝诫立志成为小说家者...
因此道德法律化具有有限性、过程性等基本特性.Finiteness and process are the characteristics of the legislation of morals.这里稀缺性是指物品供给的有限性.Here is the scarcity of the limited supply of goods.那报告是有关于人类的有限性.The paper is about human finitude....
He described the Foreign Office's decision as sickening and cynical.他称外交部的决议令人不齿、见利忘义。Politics is clubby, careerist, and cynical.政治是排外的，充满野心的，只顾自己不顾他人的。Ridley viewed his work with a cynical detachment.里德利以一种吹毛求疵的超然态...
In sum, theory should be combined with practice.总之, 理论必须同实践相结合.Piano poet Frederic Francois Chopin combined them perfectly.钢琴诗人肖邦却将两者完美地结合在一起.They combined vigorous brushwork with decorative arrangements of form and colo...