对我们来说是对的东西，对别人来说未必正确。What is right for us need not be right for others.当地人的感受未必与媒体一致。Local feeling does not necessarily concur with the press.即便是聪明人在面对难题时也未必就能表现得特别聪明。Even clever people are not terribly clever when put o...
利昂娜将一些清洁剂放入洗碗机，关上门后按了开始键。Leona put some detergent into the dishwasher, shut the door and pressed the switch.利昂娜: 怎么会是? 他们逃跑了马?Leona : what happened ? Did they get away?乔: 妮有什么主意吗, 利昂娜?Joe: have you got any ideas, Leona?...
The Gynecologic Cancer Foundation led the effort for agreement on common symptoms.妇科癌症基金会领导了这项关于共同症状的研究.Objective To explore ultrasound diagnosis value in gynecologic acute abdomen.目的探讨超声诊断在妇科急腹症的应用价值.Objective : To intr...
He worked as a door-to-door salesman peddling cloths and brushes.他的工作是上门推销抹布和刷子。" Other shops have wash - cloths and wash - basins too - "脸盆,毛巾,别家也有, —— ”The defect of these cloths is clash of colors.这几种布的缺点是颜色不调和....
I shall advertise for someone to go with me.我将登广告寻人和我同去。"I want to go with you, Daddy."—"Now, now, sweetheart."“爸爸，我想和你一起去。”——“好吧，好吧，小宝贝。”Are there any perks that go with your job?你的工作有什么津贴 吗 ?...
遗传学: 彩色突变 - 该次宝儿是共同主导的或不完整的主要特征.Genetics: Color mutation - The Hypo Boa is a Co - dominant or incomplete dominant trait.记录片现在的地位和曾经占主导的故事片不相上下.Documentaries have now areas which were once dominated by feature films.不过主导的...
Ann Bradley dispels the old wives' tales and gives the medical facts.安·布拉德利破除迷信，给出了医学事实。This basic utilitarian model gives a relatively unsophisticated account of human behaviour.这个实用的基础模型较为简略地解释了人类的行为。I respect his...
Discovery's takeoff this morning from Cape Canaveral was flawless.“发现”号航天飞机今晨从卡纳维拉尔角顺利发射升空。The commuter plane was waiting for takeoff.通勤飞机在等候起飞。She does a marvellous takeoff of the Queen.她学女王的样子学得惟妙惟肖....