She wrote to Paramount Studios and asked if they would audition her.她写信给派拉蒙电影公司，询问他们是否同意让她去试镜。In our work, quality is paramount.我们的工作追求品质至上。This matter is of paramount importance .此事至关重要。...
His sporting and political interests coalesced admirably in his writing about climbing.他在写登山的文章中，把自己对体育和政治的兴趣完美地结合了起来。He had slept for over fourteen hours, and his system seemed to have recuperated admirably...他已睡了超过 14 ...
a free-form jazz improvisation自由创作的爵士乐即兴演出...the contemporary crossover of pop, jazz and funk.当今流行音乐、爵士乐和乡土爵士乐的融合There have been different kinds of jazz music, the blues , ragtime, swing boogiewoogie and others.爵士音乐有各种不同...
Among his immediate rivals was Arnold Matters, probably his superior in comic roles.在他的直接竞争者中，阿诺德·马特斯也许在喜剧表演上比他更胜一筹。His words provided some comic relief in what was really a dull speech.他的话给极沉闷的讲话增添了几分轻松的气氛。Tom studied f...
For flash photography, set the aperture at f.5.6.用闪光照相，要把光圈孔径定为5.6。The optimum aperture of an aerator is smallest at the water depth of 4 m.一般水深在4m左右,曝气器的最优孔径最小.Use a small aperture and position the camera carefully.用小光圈...
他能弄到来路不明的鱼子酱。He gets caviare that has fallen off the back of a lorry.一般认为，鱼子酱和冰镇牡蛎是顶级美味。Caviar and oysters on ice are generally considered the ultimate luxury foods.她嘴里塞满了鱼子酱。She crammed her mouth with caviar....
他们的闯入, 虽然使人惊疑不定,却并不是飞来横祸.Their intrusion, though baffling and terrible , is not a random mischance.她惨遭横祸.She died a violent death.突然遭此横祸, 他非得脱皮不可.Suddenly encountering such a terrible misfortune , he must have been serio...