在职业拳击赛中，他从未被击倒判败过。He had never been knocked out in a professional fight.安迪转过身，大步走向克里斯，一拳把他击倒在地。Andy turned round, marched over to Chris and just laid him out.他34次击倒对手获胜。34 of his wins were KO's....
The Prime Minister presides at meeting of the Cabinet.首相主持内阁会议.The manager presides over the business of this store.经理管理这店业务.He presides over the company.他管理这家公司.Encompassing over a million square miles, this remote and ...
她最喜爱的作家是安徒生。Her favourite writer is Hans Christian Andersen.人们不仅仅反安徒生看成是故事大王, 而把他看成伟大的作家.Hans Andersen is regarded not just as a good storyteller, but as a great writer.现在, 汉斯·克里斯蒂安·安徒生当然是个家喻户晓的名字.Nowadays , of course, H...
This hardly inspires confidence in its much - vaunted manufacturing and design prowess.这种局面很难激发人信任它自视甚高的生产和设计本领.Its vaunted security procedures hadn't worked...它那套被大肆吹嘘的安保程序并没有发挥作用。His plays were being well enough r...
Molly had cringed when Ann started picking up the guitar.安开始弹吉他时，莫莉感到有些难堪。I cringed in horror.我吓得往后缩。Siegfried cringed and shrank against the wall.西格弗里德畏缩了，退避到墙根。...
团粒鸡食food pellets for chickens用谷物作鸡食.Corn is used as chicken feed.这种表达方式开始使用,可能是因为喂给小鸡的鸡食是人们想到了零钱.The expression probably began because seeds fed to chickens made people think of small change....
My eyes were so swollen I could hardly see.我的眼睛肿得很厉害，几乎看不到东西。Their two faces were hardly more than eighteen inches apart.他俩的脸相隔还不到18英寸。He appeared hardly capable of conducting a coherent conversation.他好像连话都说不清楚。...