他是他那时代的盖世奇才.He was one of the most formidable intellects of his time.他不要任何帮忙就把事情样样办妥,真是个奇才.He's a wonder with the way he arranges everything without any help.您是一位奇才; 象您这么大年纪的人怎么会这么拼命干呢.You're a marvel; how can ...
警方认为她是被凶手活活用拳头打死的。Police believe the killer punched her to death with his bare hands.他死的时候一文不名,葬在一处无名墓穴中。He did die a pauper and is buried in an unmarked grave.随他们怎么说我吧;我反正是要死的。Let them talk about me; I'll be dead, ...
为了生计,他准备接受任何有酬报的杂活.He is prepared to make a living by accepting any remunerative chore.我不指望得到任何酬报.I don't expect anything in reward.他被升为贵族以酬报他的功劳.He was raised to the peerage in recognition of his service....
They got caught in social contagions and reinforced each other's risk assessments.他们都被这场蔓延的危机围困,重新加强互相的风险评估.And you'll be filled with a heartfelt joy that is highly contagions!然后你会洋溢着真心的喜悦,并且感染他人!...