a revealing gown一件袒胸露肩的女服She was arrayed in a black velvet gown.她穿着一件黑色天鹅绒长礼服。...an old headmaster in a flowing black gown.身着宽松黑礼袍的老校长She slopped about her room, unkempt and dishevelled, in her tawdry dressing - gown.她不修...
She crept from the bed and fumbled for her dressing gown.她从床上蹑手蹑脚地爬起来,摸索着自己的晨衣。I was shoehorning myself into my skin-tight ball gown.我正拼命把自己塞进我的紧身晚礼服里。Wood was now comfortably enfolded in a woolly dressing-gown.伍德正舒服地穿着件...
But that fragment of talk lodged , thick, in his small gizzard.可是谈话的片断却深深盘据在他的小头脑里面.From here it travels to the muscular gizzard.从这里再转移到肌肉质的砂囊.It'sticks in my gizzard to do so.这么做我很不愿意....
Monrovia after the fighting is eerily quiet.战斗过后的蒙罗维亚静得让人害怕。...'Bob Roberts', an eerily prescient comedy about a populist multimillionaire political candidate.《天生赢家》,一部关于一位拥有数千万家财的平民党政治候选人的怪诞预言性喜剧Even so, the f...
它们可能自溶而不会形成稳定的多核体.They are likely to lyse rather than to form stable polykaryons.“ 巨细胞 ” 词应用于种种炎症中发现的多核体.The term " giant cell " is applied to polykaryons found in association with a variety of inflammations....
Gabrielle entered this year's charts faster than any first-timer before her.加布丽埃勒上榜的速度比之前所有初次上榜歌手都要快。He flipped the timer switch.他按了一下定时开关。Set the kitchen timer going.让厨房计时器开始计时。...
Veronica : Not half . We got to dance with some really dishy guys.维罗妮卡: 好极了. 我们和一些很帅的男人跳舞.You shall have fishy In a little dishy.你的小盘子里会有鱼儿一条.That tall actor is a dishy man.那个高大的演员是个有性感魅力的男人....