我们因为风格奇特又独具创意而名声在外。We've developed a reputation for being quite quirky and original.琼斯自己是个奇特的混合体，既保守又激进。Jones himself was a curious mixture of ra-dicalism and conservatism.这个形状奇特的美丽湖泊周长约有15,000英尺。This beautiful and ...
The bread, pastry and mayonnaise are home-made.面包、油酥点心和蛋黄酱都是家里做的。Home - made goods are edging out imported foreign goods.国产货正在取代进口货.The quiet decor of her home made her feel comfortable and at ease.她家里淡雅的装饰使她感到舒适....
Lee Hom : Just some name - calling, nothing serious at all.是有些叫骂, 但并不严重.LH: Welcome back to Talk Asia . My guest is Wang Lee Hom.韩: 欢迎回到[ TalkAsia ],本日来宾是王力宏.IN his own words, Wang Lee Hom is a changed man.用他自己的话说, 王力宏已经...
The changed outlook entails higher economic growth than was previously assumed.观念的改变势必会使得经济增长高于之前预计的水平。Prue assumed a placatory tone of voice.普吕以一种安慰人的语气说话。The mechanical relays , which have been assumed in Fig . 4 - 9 ,...
新学员将于下周某时来校.New students will come to our school sometime next week.前一天[一周]天气很好(以过去某时为准的前一天[一周]).It had been fine the day / week before, ie the previous day / week.人们某时要求快的贷款符合他们的财政需要.It called on a quick loan in line wi...
所有交运的箱子都用绿带标明.All the boxes to be shipped were belted in green.获得绿带认证,并可熟练的运用6σ工具解决问题.Green Belt certified & proficiently uses the Six Sigma tools for problem solving.窄斑翠凤蝶(P. arcturus)、克里翠凤蝶(P. krishna) 、 绿带翠凤蝶(P. maack...