He is murmuring to himself.他在自言自语.He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。A sibilant murmuring briefly pervaded the room.一时间房间里充满了窃窃私语声。He was delirious, murmuring about that matter.他精神恍惚, 低声叨念着那件事.He...
Haven't you heard? Our football team has lost in the extramural match.你没听说 吗 ?我们的足球队在校际比赛中输了.Our football team has lost in the extramural match.我们的足球队在校际比赛中输了....
而情况却恰恰相反, 珊瑚礁加速衰退,新生珊瑚的生长速度几乎降为零.Instead, coral degradation accelerated and new coral growth dropped to near zero.酸性海域会阻碍珊瑚的生长繁殖.Those sour seas slow the growth of corals.减少对这些珊瑚的破坏.Reduce the damage to the corals....
The Sun Ray decision follows the federal pattern of tolerating broad delegations but insisting on safeguards.“阳光”案的判决仿效联邦容许广泛授权的做法,但又坚持保护措施.Queenie begs to taste, and now and again my friend sneaks her a mite, though ins...
Closures and job losses are again being announced with monotonous regularity.倒闭和失业的消息又在一次次地反复宣布着。Other areas are to lose aid so that money can be reallocated to towns devastated by pit closures.将不再资助其他地区,以便资金可以重新分配给饱受矿井关...
The frightened child was quieted by his mother.妈妈正在安慰那个受惊吓的孩子.His fulminations frightened the horses.他的爆发使马匹受惊。The cat darted out of my room like lightning; something must have frightened it badly.猫飞快地冲出我房间, 一定是什么东西把它吓坏了...