Only occasionally did the telltale redness around his eyes betray the fatigue he was suffering.只有从他发红的眼圈上偶尔能看出他非常疲惫。They offered me money if I would betray my associates.他们提出来只要我供出同伙就给我钱。I would as lief kill myself as be...
She pursed her lips together, as though fearing to betray her news.她闭紧双唇,仿佛害怕透露出她的消息。They offered me money if I would betray my associates.他们提出来只要我供出同伙就给我钱。I would as lief kill myself as betray my master.我宁愿自杀也不会出卖我的主人。...
The main building was also used for the enactment of mystery plays.主楼还用于神秘剧的演出。Two notable regulatory changes resulted from enactment of Pub. L . 96 - 295.在颁布的《公法》96—295条中,有两项改动引起人们的注意.The game is a simple, playful enact...
Aircraft production continued to plod along at an agonizingly slow pace.飞机制造业仍旧举步维艰,发展速度之缓很让人头疼。He was destined to plod the path of toil.他注定要在艰辛的道路上跋涉.They had to plod wearily on up the hill.他们不得不迈着疲倦的步子登上山....
他能听到希尔顿在同休斯敦激烈争吵时的咆哮声。He could hear Hilton's strident voice rising in vehement argument with Houston.海水拍打礁石的咆哮声似乎要淹没一切思绪。The thunder of the sea on the rocks seemed to blank out other thoughts.拍岸浪的咆哮声在这儿略为低沉.The surf...