Thrift is engrafted in his character.他已经节俭成性.Parsimonious thrift relieved by few generous impulses.吝啬的节俭架不住几次慷慨的冲动....a nation that prides itself on its 'waste not, want not' thrift and its environmental consci...
They were rightly praised for their thrift and enterprise.他们勤俭节约，积极进取，得到了当之无愧的赞扬。Diligence and thrift made him a possessor of warm fortunes.勤俭使他成为富翁.He has the virtues of thrift and hard work.他具备节俭和勤奋的美德....
救援人员已经搜遍了30平方英里的范围。Rescue crews had scoured an area of 30 square miles.托格值的范围已经扩大至15托格。The range of tog values has been extended to 15 togs.奈杰尔一直在他家周围10英里的范围内找工作。Nigel has searched for work in a ten-mile radius around hi...
Though clotheslines are banned, clothes may be draped over a fence.虽然禁用晒衣绳, 但衣服却可晒在篱笆上.So it had to be carried up to the attic and hung on clotheslines.因此得把衣服拿上阁楼,挂在晒衣绳上....
架构形式由可度量的属性和关系组成.The architectural form consists of weighted properties and relationships.对基于经验的过程的度量的有待做进一步地研究.Further development in metrics for empirical processes is required.文中将模糊聚类算法应用到软件度量的数据分析中.This paper introdu...
Yousee, the last time forme, I - I - I was bein'unfaithful.你看, 我上次, 我 - 我 - 我显得不忠的.The president walked down a lane forme by two line of soldier.总统沿著两列士兵组成的通道上走过去.The former soviet union is forme of several autonomo...
摄影师往后退开，好让我们查看尸体。The photographers drew back to let us view the body.教堂会众在他们进来时稍稍往后退了退。The congregation fell back from them slightly as they entered.他往后退了退，冷静地看着伊莱恩。He moved back a little and stared steadily at Elaine....