For most of them even that currency crisis was just a blip.对多数人来说,那场危机不过是暂停了一阵罢了.From today's vantage point, the 1987 crash seems just a blip in the upward progress of the market...今天看来,1987年的崩盘似乎只是股市上升进程中的一次小小挫折。Wa...
Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve?这是否是原本良好的增长曲线中暂时的偏离?What interests me is what occurs during the blip and shudder.我所感兴趣的是这波动、颤栗的过程中都发生了什么.For most of them even that currency crisis was ju...
每一种信号越有特异性, 那么所能传送的信息就越多.The more specific each signal is, the more information they can impart.冲动相当于通过神经元传送的信息.Impulse acts as a message sent through a neuron.用于信息传送的一种格式.A format that is used for information transfer....
She made a fanning motion, pretending to cool herself off.她做了个扇风的动作,假装想让自己凉快一点。She buried her head under the covers, pretending to be asleep.她把头埋到被子底下,假装睡着了。He stared sullenly into space, pretending not to hear the jeers...
In practice a graduate tax is an administrative nightmare.毕业税具体操作起来不啻一场行政噩梦。In practice, workers do not work to satisfy their needs.事实上,工人工作并不是为了满足本身的需要。It'sounded like a good idea, but in practice it didn't wo...