Three people drink are the vinegars; Casually drinks must be poisoned.爱情的酒,两人喝是甘露;三人喝是酸醋; 随便喝要中毒.Cluster Analysis reflected the similarity of the vinegars.聚类分析进一步研究了食醋种类之间的相似程度.You'll taste and study special 5 regio...
他以经济学行家的眼光审视这个问题.He cast a professional economist's eyes on the problem.你在买股票前,最好听听行家的意见.You had better get professional advice before buying stocks.然后, 他端起酒杯, 带著行家的表情品尝了一下.Next, he carries a goblet, the expression ...
The spa is the last word in luxury and efficiency.这家矿泉疗养浴场极尽奢华,功效极高。Revenues from "green taxes" could then be channelled back into energy efficiency.从“绿色税收”得来的收入便可回过头来用于提高能效。It doesn't take much to improve the energ...
Mary texted me when she got home.玛丽到家后给我发了条短信。Mary had texted me the address of the restaurant.玛丽发短信告诉了我饭店的地址.Currently being texted are full - length novels, news, private messages and everything in between.目前人们发送的文本信息包...
我觉得蹲监狱对于哈里会是件很可怕的事。I think prison is going to be a scary thing for Harry.他弯腰蹲下,把小狗们都抱到自己腿上。He bent to a squat and gathered the puppies on his lap.他蹲得距门尽可能近.He crouched as near to the door as he could....
该课程在结构上以单元划分。The course is modular in structure.当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure.这些类别划分得不太明确。These categories are not well defined....