也许这个人说到底品行并非那么完美。Maybe this guy isn't so squeaky clean after all.他身上有着典型的英格兰人的端正品行。He had the proverbial solidity of the English.委员会一致赞扬那男孩的品行.The committee were united in their praise of the boy's behavior....
Many phrases in the last two chapters echo earlier passages.最后两章中的很多说法是对前面段落的呼应。As we have seen in previous chapters, visualization methods are varied.我们在前几章已经了解到，可视化方法是多种多样的。The author devotes the first three chapters t...
Spike Milligan has finally got the gong he had been promised.斯派克·米利根最终拿到了早就承诺给他的那块奖章。He beats the gong twice.他筛了两下锣.On the stroke of seven, a gong summons guests into the dining-room.7点整时一阵锣声将客人召集到餐厅。...
Excuse me. Is there a Laundromat nearby?对不起, 附近有自助洗衣店 吗 ?The young mother, the laundromat patron, the manicurist - these represent advertisers'attempts to depict opinion leaders.上面说的那位年轻的母亲 、 洗衣店里的顾客 、 修指甲的美容师 -- 他们...