Cosmetics are used for adornment.化妆品是用来打扮的。It was a building without any adornment or decoration.这是一幢没有任何装潢或粉饰的大楼。But women are peculiarly sensitive to their adornment.不过妇女对于服饰一类的东西特别在意罢了.Have adornment, the building ado...
...a confection made with honey and nuts.用蜂蜜和坚果制成的甜食And, curled about the brim of this confection was the perkiest of green ostrich plumes.而且, 这件绝妙精制品的帽檐周围还装饰着洋洋得意似的驼鸟毛呢.He found himself staring at an extraordinary archi...
She counted out fifteen pence and passed it to the salesgirl.她数出15个便士交给女店员.I got a shock when the salesgirl punched up the total of my shopping.当女售货员打出我买的东西的总额时,我吓了一跳.He muttered something ( to the salesgirl ) ( about lo...
His stomach heaved at sight of the mess.他一见到食物就呕吐.At sight of the rainbow , the children were more glad than the parents.看见彩虹, 孩子们比大人更高兴.The virgins at sight of him fled in all directions.少女们看到他都四处奔逃....
理查德告诉过我16世纪的三卷关于炼金术的对开本书籍的事。Richard told me of three 16th-century folio volumes on alchemy.激励他们的是炼金术, 即把普通金属变为金子的 “ 科学 ”.What spurred them on was alchemy, the'science " of changing ordinary metals into gold.在中世纪,宗教和...
再者, 你会认为真有此事 吗 ?And again, can you acknowledge it as true?这幢房子价钱太贵, 再者地脚也不好.The price is too high, and moreover, the house isn't in a suitable position.音乐会门票已经预订一空，再者，聚在广场上的人多数也买不起票。The concert was booked out, and i...