家家有本难念的经，也都难免互生嫉妒，但总归血浓于水。Families have their problems and jealousies, but blood is thicker than water.“ 电影上总归看得见. ”'I shall see it on the flicks, I suppose.'" 唔, 老猫总归是老猫 ---- 啊, 对不起, 你不要哭!" Well , she's a...
He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。Politicians want a lap-dog press which will uncritically report their propaganda.政客们想要的是不问是非、甘为他们搞宣传的哈巴狗一样的新闻媒体。We were in the same...
I would line up my toys on this windowsill and play.我会把玩具排在这个窗台上来玩。She picked up a pair of scissors from the windowsill.她从窗台上拿起一把剪刀。Place the plants on a sunny windowsill.把这些植物放在阳光充足的窗台上。...
His work as a consul-tant consisted in advising foreign companies on the siting of new factories.作为一名顾问，他的工作是为外国公司在新厂选址问题上提供建议。Proper siting provides one means of protection.适当选择园址,也是一种提供保护的措施.This recognition will provi...
这种鱼为长圆形, 侧扁, 头大.The fish is long, round, flat, and has a large head.扁头发炎怎么办?How does flat head agnail do?认为扭振 、 疲劳裂纹及材质是导致万向接轴扁头断裂的主要原因.The result shows that torque, fatigue crack and material are the main reasons for th...
This veterinary product is very effective in preventing animal molt.这种兽药对于防治兽类掉毛很有效.They molt carapaces , I molt old body.他们换壳, 我换身体.Finches start to molt at around twelve weeks of age.燕雀大约在12个星期大小的时候开始换羽毛。Molt - inhibit...