业主如果未能按时交房贷,就会面临丧失抵押品赎回权的危险。If homeowners can't keep up the payments, they face foreclosure.银行取消了他先前住房的抵押赎回权。The bank foreclosed on the mortgage for his previous home.并不是所有未按时还债的情形都会导致丧失抵押品的赎回权。Not all delinquencies...
Where's your book? Take it out and turn to page 4.你的书呢?拿出来,翻到第4页。There was no one to turn to, no one to tell.没人可以求助,没人可以诉说。To order, turn to page 236.如需订购,参见236页。...
财政部早就预测消费者支出会出现上扬。The Treasury has long been predicting an upturn in consumer spending.今年的支出应正好低于150亿英镑。Expenditure this year should be just under 15 billion pounds.消费者支出在减少,商人感觉手头拮据。Consumers are spending less and trade...
A novel two stage desiccant cooling system adopting newly developed silica gel - haloid composite desiccant is proposed.建立了新型采用复合除湿剂的两级固体转轮除湿系统的数学模型....
Then there are the luncheonette and the automat, which are somewhat like cafeteria.此外还有小型便餐馆及自助食堂, 它们都和自助餐馆相差无几.Does the college cafeteria provide a healthful diet?大学餐厅供应的膳食是否有益健康呢?In the cafeteria we serve ourselves.在自助...
Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Nagoya on CX.国泰航空公司来回香港至名古屋经济客位机票.City development of Nagoya is a mirror of modern city planning.名古屋的城市建设,现代城市规划的典范.I just love the fall in Nagoya. The sky is always b...