在更多人质获得自由之前他们期望看到对方也有相应的表示。They expected a reciprocal gesture before more hostages could be freed.大多数空缺属于高层职位,要求具备相应的资历。Most vacancies are at senior level, requiring appropriate qualifications.对讲机发出嗡嗡声,他按下了相应的开关。The inte...
她用吃剩的食物拼凑成一顿晚饭.She made supper from leftovers she had thrown together.厨师要用吃剩的猪腿骨做汤.The cook will utilise the leftover ham bone to make soup.厨师要用吃剩的猪腿骨做汤。The cook will utilize the leftover ham bone to make soup....
She became Her Britannic Majesty's new ambassador plenipotentiary to the Republic of Lebanon.她成为了英国女王陛下驻黎巴嫩共和国的新任全权大使。His [ Her ] Britannic Majesty.大英帝国国王 [ 女王 ] 陛下(略作h. B.M. )....
Refugees run hither and thither in search of safety.难民们四处逃奔,寻求安全之所。He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴.He tramped hither and thither.他到处流浪....