There were two main political groupings pressing for independence.有两大政治团体力主独立。Ralph stood up, feeling curiously defenseless with the darkness pressing in.拉尔夫站了起来, 随着暮色逐渐深沉,他产生了一种奇怪的失去防护的感觉.pressing for eight planes rathe...
海波因特监狱在英国各监狱中越狱事件最多。High Point prison had the highest number of breakouts of any jail in Britain.蜜蜂无言,春花不语,海波声咽,大地音沉,这日子是如此安静.It was a day compounded from silences of bee and flower and ocean and land.头上是静止的无垠的天空,不宁的海波奔腾...
The room is delightfully appointed.这房子的设备令人舒适愉快.James Barron turns in a delightfully camp performance.詹姆斯·巴伦献上了一段夸张逗笑的表演。Hayward could still talk delightfully about books.海沃德还是很能谈笑风生地谈论书籍的....delightfully subtle scents.怡...
海盗的财宝箱a pirate's treasure chest古时候,英国沿海一带一再受到北欧海盗的窜扰.In olden days the coasts of England were harassed by the Vikings again and again.那具海盗的骷髅带来的恐惧已经影响了他们的情绪.The terror of the dead buccaneer had fallen on their spiri...
Figo came infield from the left to score.菲戈从左侧向场中心移动以求得分。Second Baseman - The fielder who plays the infield near the second - base bag.防御二垒垒包附近的内野手.to roll along the infield沿着界内滚动Thompson pumped his fist in the air and d...
狱吏冲进牢房把他吊死了。Guards rushed into his cell and strung him up.狱吏此时用权杖做了个姿势.The grim beadle now made a gesture with his staff.狱吏纵容犯人的逃狱.The jailer connived at the escape from prison....