The nobles of Florence built splendid palaces.佛罗伦萨的贵族建造了许多雄伟的建筑物.When the nobles rebelled, the king battled them.当贵族谋反时, 国王便出兵攻打他们.Men of the sword had overthrown nobles and kings.手执利剑的人已经推翻了王室贵胄....
在赫伯特·怀斯曼的风琴伴奏下，我们演唱了布莱克的《耶路撒冷》作为终曲。We ended with Blake's Jerusalem, accompanied on the organ by Herbert Wiseman.他的演唱比以前要动听许多。He sang much more sweetly than he has before.他们闲暇时就在格拉斯哥的阿盖尔街上演唱卖艺。They spent their free t...
Selectivity of human migration long been the focus of demographers and economists.人口迁移的选择性一直以来都是人口学家和经济学家关注的焦点.In the public's eyes , demographers have a checkered reputation.民众对人口统计学者的评价不一.Demographers talk about a...
Stir the pork about until it turns white all the way through.不停搅动猪肉，直到它全部变白为止。War turns morality inside out: killing and cruelty are virtues.战争颠倒是非：杀戮与残忍成了美德。It turns out Levy is talking in metaphorical terms.利维原来说的是一种比喻...
Just can conduce to ascites and dropsy so reduce.这样才能有助于腹水和浮肿的减轻.He is affected with dropsy.他患浮肿病.Regular is dropsy ability to walk why?经常性腿脚浮肿是为什么?...
They questioned the constitutionality of the law.他们质疑这项法律是否符合宪法。The plaintiffs in Duke Power challenged the constitutionality of the Price - Anderson Act.原告“杜克电力公司”对《普莱斯一 安德森法 》的合宪性提出质疑.They evaluate the constitutionalit...