The house is crammed with priceless furniture and works of art.房子里摆满了昂贵的家具和艺术品。That cup is priceless. You can't put a value on it.那个杯子价值连城，无法定价。Workers scrambled to carry priceless objects out of harm's way.工人们...
In the Orsay Museum, you can see a lot of priceless Impressionist paintings.在奥赛博物馆内, 你可以看到很多无价的印象派油画.They are priceless, unique and irreplaceable.它们是独一无二、不可替代的无价之宝。Workers scrambled to carry priceless objects out of harm...
她勃发的热情和阳光的性格征服了我。Her burst of exuberance and her brightness overwhelmed me.热情的女招待会一再推荐，最后点的餐多到吃不下!Jovial ladies chivvy you into ordering more than you can eat!曼德拉先生在华盛顿受到热情的款待。Mr Mandela was given a tumultuous reception ...
William had a loud, braying voice.威廉有一副大嗓门，说起话来粗声粗气。A donkey was braying on the hill behind the house.房子后面的山上传来驴叫声.What's the use of her braying out such words?她粗声粗气地说这种话有什么用 呢 ?...
He was often caustic and mocking, or flew into rages.他常常讽刺或挖苦人，有时又会大发雷霆。His abrasive wit and caustic comments were an interviewer's nightmare.他睿智刁钻，评论尖刻，对任何采访他的人而言都是梦魇。He enjoys making caustic remarks about other pe...
将煎蛋饼放在烤架下用文火烘烤，直到表面凝固。Place the omelette under a gentle grill until the top is set.这种稍加变化的可口煎蛋卷做起来又快又容易。This delicious variation on an omelette is quick and easy to prepare.煎4分钟左右，直到洋葱变软。Fry for about 4 minutes, until th...
The case against is twofold: too risky and too expensive.反对理由有两点：太冒险而且太昂贵。a twofold rise in prices价格上涨一倍The problem was twofold.这个问题分两个部分。The value of the new Cordinate Systems and surfaces is twofold.新坐标系和坐标曲面的价值是双重的....
我们应该分析这场事变的因果.We should analyze the cause and effect of this event.他办事变得同他祖父一样心狠手辣.He developed into the ruthless operator his grandfather had been.我们必须考虑这些事变的战略含义.We had to take into account the strategic implications o...