他对地形作了缜密的研究.He had made a detailed study of the terrain.指挥官对地形作了缜密的勘察.The commander had made a detailed study of the terrain.这类销售是有用而缜密的.Such sales are minute , but not insignificant....
我摘下窗帘，洗了洗，然后给它们上了浆。I took down the curtains, washed, and starched them.阿尔伯格从墙上摘下那幅肖像画。Alberg took the portrait down from the wall.我摘下了湿漉漉的手套。I pulled off my sopping mittens....
Her bed was crisply made, her clothes put away.她的床收拾得很整洁，衣服也收起来了。It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。His head was swathed in bandages made from a torn sheet...