The Prime Minister has promised that Israel will play a constructive role.首相承诺以色列将发挥积极的作用。Jennifer responded with anger and played the martyr role.珍妮弗做出愤怒的反应，开始大倒苦水。I don't see my role as foisting my beliefs on them...
Students have played an important role in the past, but for the moment, they're on the margins.学生过去曾经发挥了重要的作用，不过现在他们变得无足轻重了。The female role has been downgraded altogether in the drive for greater equality.在争取更多平等的运动...
After the Norman Conquest the forest became a royal hunting preserve.诺曼征服之后，这片森林成为了皇家狩猎区。The park was created to preserve some of the forests upstate.这个公园是为了保护该州最北部地区的一些森林而建的。Bad driving is not just the preserve of boy r...
"There are other patients on the ward, Lovell," the staff nurse reminded her tartly.“洛弗尔，病房里还有别的病人呢，”护士毫不客气地提醒她说。Should you buy a home from Lovell, the company promises to buy it back at the same price after three years....
在减肥过程中保持饮食的营养相对均衡是明智的。It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming.无麸质饮食对一些关节炎患者有疗效。Some cases of arthritis respond to a gluten-free diet.新的饮食类书籍差不多一周出一本。New diet books appear at a rate of nearly one a ...
我们匆匆穿过湍急的那曲河畔这个毫无生气的小镇。We hurried through the colourless little town set on the fast-flowing Nyakchu.想着生气的事情能激起强烈的生理反应。Thinking angry thoughts can provoke strong physiological arousal.你若不参加他们的婚礼，他们会生气的。They'll be of...
Fila stock is back down to about $ 30 a share.菲拉公司的股票跌至30元.FILA, the Federation Internationale de Luttes Amateurs.国际摔跤联合会作的决定.And Fila's first endorsement deal with Detroit Piston's Grant Hill was a slam - dunk...
Predatory pricing by large supermarkets was threatening the livelihood of smaller businesses.大型超市的掠夺性价格正威胁着小商店的生计。The company say they're able to keep pricing competitive.该公司说他们能够使定价保持竞争力。It's hard to maintain ...