他压抑住想要抓住艾薇摇晃她的冲动。He stifled his temptation to take hold of Ivy and shake her.和父母及两个姐妹生活在一起让她感到很压抑。Life at home with her parents and two sisters was stifling.当我们感到愤怒时，压抑这种情绪反而会觉得内疚。When we feel anger, we bury the emotion ...
a harmonious combination of colours协调的色彩搭配If they would simply go home, all under the Heavens would be harmonious once more.只要他们撤回本国去, 大家又会相安无事了.Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关...
The performance of backhoe loader can reach the advanced international level.反铲挖掘装置作业性能也可达到同类产品的国际先进水平.In the initial stage, backhoe and other equipment were used for the soft ground condition.初期土质松软,可以使用在尾部装有挖坑刀之挖土机和其他设...
大部分新闻报导突出地提到马戈特·布雷肯的名字.In most news reports the name Margot Bracken figured prominently.并突出地体现了唐人的审美趣味.The tomb figures'appearance reveals the aesthetics of the Tang people.突出地表现了三个人物的铁骨侠风大义凛然之气.Zeng's well - p...
Conifer tree style such as pine, fir, spruce, redwood, juniper, etc.针叶类树包括松树 、 杉树 、 云杉 、 红木 、 刺柏, 等等.A jay emerged from the juniper bush in a flash of blue feathers.只见亮闪闪的蓝色羽毛一闪，一只松鸦从刺柏丛中钻了出来。Observation on Roots and Exp...
On Key Technologies of the On - Board ATM Switching Satellite Communications System.星上ATM交换卫星通信系统的关键技术研究.Digital TeleVision ( DTV ) broadcasting is realized by satellite, cable and terrestrial wireless.数字电视广播主要通过卫星 、 有线、...