受到经济萧条的影响,制造业急剧衰退.Manufacturing fell sharply under the impact of the recession.公司认为他们正在摆脱经济萧条的影响，声称订单仍然让人满意。The company believes it is bucking the recession and says orders continue to be satisfactory.这个行业以前从未有过必须同时应付战争和...
He left a host of other riders trailing in his slipstream.他把其他的摩托车手甩在身后。Over 1000 riders cycled 100 miles around the Vale of York.有1,000多人围着约克谷地骑行了100英里。A group of riders came into view on the dirt road.一群骑车的人出现在那条土路上。So...
The Kaleses use moderate afternoon exercise, along with psychotherapy and biofeedback, to treat severe insomniacs.两位凯利斯用不太剧烈的午后运动, 结合精神疗法及机能反馈疗法, 来治疗严重的失眠患者.On the other hand, it may worsen the problem for some insomniac...
一套完善的美语发音系统是英语基石的核心. 总共有72个语标.The American English pronunciation system, is the core part of foundations. There are 72 phonograms all together.将纸做的语标模块塑封一下,你很容易就做出一套游戏卡片.You can easily make a set of play cards by laminat...
Edgar took a slug of his drink.埃德加喝了一大口。He took another slug of whisky.他又喝了一点威士忌。The newspaper put a copyright slug over her story.报纸在她的报道上方标上版权所有的星号....