Everybody thinks he is an all-round sportsman.大家认为他是一个全能运动员。As a sportsman, he is long past his sell-by date.作为一名运动员，他早已风光不再。The dumbbell will be raised 20 times by the sportsman tomorrow.明天,这个哑铃将被运动员举起二十次.Anson has grea...
A hundred years ago coronary heart disease was virtually unknown in Europe and America.在100年前冠心病几乎不存在于欧洲和美洲。Cato , an influential Roman thinker, 000 years ago, praised its medical value.CatotheElder是两千年前一位古罗马很具影响力的思想家, 以...
祥子心中仿佛忽然的裂了, 张着大嘴哭起来.Xiangzi's heart seemed to split in two, he burst out sobbing.祥子忽然的想哭一场!Xiangzi suddenly felt like bursting into tears.这么一想,他忽然的不那么昏昏沉沉的了,心中仿佛凉了一下.All of a sudden he felt less muzzy and his heart...
The Moselle winds through some 160 miles of tranquil countryside.摩泽尔河在宁静的乡间蜿蜒穿行约160英里。German white wine from the Moselle valley or a similar wine made elsewhere.德国的一种产自摩泽尔山谷的白酒或者其他地方制成的类似的白酒.Over a bottle of Moselle, Kir...
翻身跃过栅栏后，他便朝斜穿围场的方向走去。Vaulting the stile, he headed diagonally across the paddock.潜水员向后翻身入水。The diver flipped over backwards into the water.在吊床上翻身很困难.It is difficult to turn over in a hammock....
She mistimed the marathon runner.她给马拉松运动员计时时出现了计时错误.A new world marathon record of 2 hrs, 8 min, 5 sec, was set by Stephen Jones of Great Britain...英国的斯蒂芬·琼斯创造了新的马拉松世界纪录—— 2 小时 8 分零 5 秒。The meeting was a bit of a maratho...