He was witty, amusing and gifted with a sharp business brain.他机智诙谐,具有敏锐的商业头脑。Even the most gifted can have confidence destroyed by the wrong instructor.即使是最有天赋的人也可能会被错误的导师摧毁自信。She was a gifted teacher who never talked do...
Third Fairy had been divinely gifted for a full thirty years.三仙姑下神,足足有三十年了.Great crises often call forth gifted leaders.危急存亡之际常能产生天才的领袖.He was gifted with so fine a nature that his success became him.他生来有那么一种好气质,他的成功对于他很...
No one carrying arms is allowed within the precincts of a temple.携带武器者不得进入神殿的界域。They fanned out and carefully combed the temple grounds.他们呈扇形散开,在寺庙周围仔细搜寻。We went to the temple of Atlantis and saw it by moonlight.我们去了亚特兰蒂...
His article is, predictably, a scathing attack on capitalism.可想而知,他的文章是对资本主义的严厉抨击。The children were predictably fractious.孩子们肯定会耍脾气。The central London hospitals have reacted predictably.伦敦各主要医院的反应皆在预料之中。...
He doesn't stand a ghost of a chance of selling the house.那房子他根本不可能卖得出去。The battery in my car gave up the ghost.我的汽车电池报废了。Articles were ghost-written by company employees.这些文章由公司的职员捉刀。...