Then there is spring, the season for simpering adolescents , May flies and impressionable poetasters.再说春天吧.那是乐呵呵的小青年, 多愁善感的三流诗人和蜉蝣的季节.impressionable young children易受影响的儿童The law is intended to protect young and impressio...
children at an impressionable age处于易受外界影响的年龄的儿童He is in a highly impressionable state.他正处于极易受影响的状态.The child is at an impressionable age.这孩子正处于易受影响的年龄....
He grimaced slightly, obviously expecting no answer to his rhetorical question.他微微皱了下眉头,显然并不期待任何人回答他的反问。Can you turn the declarative sentence into a rhetorical question?你能把这个陈述句改成反问句 吗 ?It was just a rhetorical question....
爱沙尼亚议会已经通过了宣布共和国完全独立的决议。The Estonian parliament has passed a resolution declaring the republic fully independent.首相已听取了她议会助手的简要汇报。The Prime Minister has been briefed by her parliamentary aides.有几个提案州议会正在讨论中。Several propo...
花的孕育通常与抑制枝梢的生长有关.Flower initiation is often associated with a reduction in shoot extension.该情况不应与枝梢延伸测定混为一谈.This should not be confused with measurements of shoot elongation.主要研究了柑桔不同高接换种方法和管理方式对枝梢萌发生长的影响.The effects of ...
Several people looked over the part-Jacobean, part-Georgian building.几个人查看了那栋半詹姆士一世时期风格、半乔治王朝风格的大楼。When they were together the Jacobean and the Victorian ages were juxtaposed.她们俩在一块的时候,仿佛是詹姆士时代和维多利亚时代,杂凑在一起....
Antibiotics should be used to clear up the infection.应该用抗生素消除感染。Result: There were 8 antibiotics to be the first choice to treating nongonococcal urethritis: SPE 、 POX 、 AZI 、 MIN 、 DOX 、 JAS 、 CLA and Fleroxacin.结果: 目前治...
He was wearing, astonishingly, a frilly pink apron over shirt and trousers.他穿得很奇怪,衬衫和裤子外面套着件镶褶边的粉红围裙。The cook's apron covered her middle.厨用围裙裹着她的腰部。She wiped her floury hands on her apron.她在围裙上擦了擦沾满面粉的双手。...
He retrieved the motel key hidden in the carburetor air filter.他拿回了藏在气化器里的汽车旅馆的钥匙.He reached over and retrieved his jacket from the back seat.他伸手从后座上取回了自己的夹克。Marguerite retrieved the bag and, turning round, began chattin...
As flower types vary, the florescence will surely be different .花的品种不同,花期也当然不同。Studies on the Methods : To Control Florescence of Camellia.农药对 枇杷 园生态系的影响与主要害虫生态控制研究.As flower types vary, the florescence will surely be di...