到目前为止，反叛分子面对威胁的反应非常谨慎。Rebel sources have so far reacted cautiously to the threat.她那3年的自由仿佛是对孩童时代的反叛。Her three years of freedom seemed like a reaction against that childhood.他赢得了“反叛牧师”的称号。He earned the appellation "rebel ...
It criticises the main contractor for seriously erring in its original estimates.它批评主要承包商在其最初估价中犯了严重的错误。McKen criticises the lack of explication of what the term "areas" means.麦肯批评说对“区域”一词的含义缺少解释。He takes umbrage against...
他给自己的船装上另一批货后便启航了。He loaded his vessel with another cargo and set sail.这是我们从近期公众来信里挑选出的又一批信件。Here's another selection of recent letters from our postbag.他去世前的最后一批画作也许是最让人困惑的。His very last paintings are perhaps the m...
这家商店出售荧光漆.This shop sells fluorescent paint.玛丽,这位年轻妇人的脸庞也在这可爱的荧光中变得神采奕奕了.The young woman's face was wonderfully changed in this lovely light.在 X 射线荧光法中, 可直接使用滤纸.In X - ray fluorescence, pieces of the filter are used...
The letter was addressed to the occupier of the house.这封信是写给这所房子的住户的。Are you an owner - occupier or a tenant?你住自己的房子还是租房住?The letter was addressed to the occupier of the house.这封信是寄给房子的居住人的....
She loved him so much: it was a fairytale romance.她深深爱着他：这是个童话般的浪漫故事。A prince turns into a frog in this cartoon fairytale.在这个卡通童话里王子变成了一只青蛙。My fairytale is a nick name of the reality.过一阵就好.应该是什么事放不开吧....