该设备被拆卸成几部分送下了井。The equipment was taken down the shaft in pieces.村民们仍然要从井里打水。Villagers still have to draw their water from wells.我得从井里打水。I had to fetch water from the well....
In 2 D visualization and drawing applications, vertical and horizontal scrolling are common.在二维的可视化及绘图应用中, 垂直和水平滚动非常普遍.In computer graphics, scrolling restricted to an upward or downward direction.在计算机图形学中, 只限于指向上或向下滚动屏幕...
She adjusted her head scarf fussily...她小题大做地整了整头巾。He was once described as a fussily accurate test pilot.他一度被称为过分讲究精准的试飞员。She adjusted her head scarf fussily.她小题大做地整了整头巾。...his fussily legalistic mind.他过分拘泥于法律条文细节的脑子She ...
...an even newer crime wave.更新一波的犯罪风潮Accordingly, expectant formation and newer procedure behoove get detailed theory studies.因此, 预期的形成和更新过程理应得到详细的理论研究.Newer media are obsoleting the book.更新的传播媒介正在逐步淘汰书籍.This newer view ...
地面盘根错节,树身枝干缠绕.Their roots bulked above the ground and the branches were twisted.茎锈病会使枝干衰弱.Stem - rusts weaken branches and stems.他那只无望的右爪本能地抓住一棵矮树的枝干,一下就抓住不放了.By instinct he catches hold of a small tree with his right cl...
他说话口齿不清。He speaks with a lisp.博克曼口齿不清地表示祝贺。Bochmann lisped his congratulations.他口齿不清,无法听懂他的意思.His indistinct speech makes it impossible to understand him....