I have tried to pack a good deal into a few words.我尽量言简意赅。It shows a fox being disembowelled by a pack of hounds.画面中一只狐狸正被一群猎狗撕咬得肠子外流。Pack the fruits and nuts into the jars and cover with brandy.把水果和坚果放进罐子里,用白兰地酒浸泡。...
Everyone knew each other well, except for the new guy Jason, who was the joker in the pack.除了那个新来的家伙贾森,大家彼此都很了解,只有他让人捉摸不透。What did they pack off late last night for?他们昨晚为什么匆匆走了?John Major will not try to pack the House o...
I bought the ring as a souvenir of Greece.我买了一枚戒指,留作对希腊的纪念。Please accept this little gift as a souvenir.请留下这个小小礼物作为纪念.When Uncle Bill went abroad to live, he left me his watch as a souvenir.比尔叔叔出国时把表留给我作为纪念品....
Afterward the Ashley Kohl's negligent feedback has given a match opportunity.之后阿什利科尔的大意回传给了对手一次机会.Chancellor Helmut Kohl was the leading cheerleader for German unification.赫尔穆特·科尔总理是德国统一的主要支持者。Kohl's retirement...
She croaked something unintelligible.她声音沙哑地说了些含糊不清的话。" The citizeness is superb! " croaked the Juryman.“ 优秀的女公民, ” 陪审员低沉着嗓子说.Frogs in the tangled grass croaked rhythmic accompaniment.我在这片时中觉得心上比较平时恬静好些....
The maximum re - production period occurred during the 6 th adult instar.生殖量最大出现在第6成龄.Adult phototaxis and first instar larva eat rotten organic matter.成虫有趋光性,初孵幼虫喜食已腐烂的有机质.The result of the same insecticide against diff...
He bowled so well that we won two matches.他的球投得极棒,使我们赢下了两场比赛。It's vital we are as fresh as possible for those matches.尽可能保持旺盛的精力参加那几场比赛对我们来说至关重要。He was Italy's top scorer during the World Cup matches.他是世界杯比赛期间意...
Instruments developed at the hospital allow doctors to thread microscopic telescopes into the digestive tract.医院开发研制的仪器使医生们得以将显微内镜伸入消化道。Microscopic examination of a cell's chromo-somes can reveal the sex of the fetu...