He'd only gone a few paces before he stopped again...他只走了几步远就又停了下来。" You jest " he exclaimed recoiling a few paces . " But let us proceed to the Amontillado. "“ 开什么玩笑, ” 他退后几步,他大声喊道, “ 我们还是去看阿芒提拉多吧. ”The natural pac...
He'd only gone a few paces before he stopped again.他只走了几步远就又停了下来。The British coach is putting the boxers through their paces.英国教练正在检验拳手们的能力。She finished only a few paces behind the winner.到达终点时,她仅比获胜者落后几步....
The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws.那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱.Hardy antelope wander in from the desert.适应力强的羚羊从沙漠游荡到了这里。The lion buried its teeth in the antelope's neck.那狮子咬住羚羊的脖子....
因特网呼叫管理（ICM）是一项获得国际专利的、适合国内市场需求的呼叫等待服务。ICM is an internationally patented call waiting service suited to the domestic market.不同专利的有机溶剂防腐剂往往含有相同的毒性剂.Different proprietary organic - solvent preservatives often contain the ...
研究了控制农田杂草的直接施药方法,并研制了基于该方法的除草机器人.An agricultural weeding robot was developed based on direct herbicide application method.基于这个思想, 本文提出了一种适合我国现状的新型模糊施药控制系统.Based on the thought, the paper advance a new precision applying ...
...the President's special emissary to Hanoi.派往河内的总统特使He had been engaged in emissary activity before he was discovered.在被发现以前他一直从事间谍活动。Mr. Miller was sent as an emissary for the peace talks.米勒先生被作为特使派遣去参加和平谈判。Yet a...