If I could just make another small point about the weightlifters in the Olympics.请允许我就有关奥运会举重运动员的问题再补充一点。What do you think of the standard of the top Chinese weightlifters?你认为中国顶尖举重运动员的水平如何?What is the optimum starting a...
If I could just make another small point about the weightlifters in the Olympics.请允许我就有关奥运会举重运动员的问题再补充一点。What do you think of the standard of the top Chinese weightlifters?你认为中国顶尖举重运动员的水平如何?What is the optimum starting a...
Four cuckoos inside the zoo.动物园里四只杜鹃.Baby cuckoos oust other baby birds from their nests.布谷鸟的雏鸟把其他鸟的雏鸟逐出巢外.Let there be cuckoos, a lark and a dove.让这里有布谷鸟, 云雀,和鸽子....nestling cuckoos.小布谷鸟们...
She's got a great voice and is singing better than ever.她的嗓音非常好,现在的唱功比以往任何时候都要好。Workplace canteens are offering healthier foods than ever before.单位餐厅以前从没供应过像现在这样健康的饭菜。In terms of quantity, production grew faster tha...
膨胀凝固性一种粘性物质在压力下变成凝固的现象.The phenomenon whereby a viscous substance solidifies under pressure.通过控制煮沸条件去除了麦汁中过量了凝固性氮.Excess coagulable nitrogen in wort was reduced through controlling boiling condition.3例栓塞后手术切除者病理见肌瘤体呈凝固性坏...
The recipient has a valid digital ID for encrypting e - mail messages .收件人有 加密电子邮件 的有效数字标识.For foreign holidays you will need a valid passport.出国度假需持有效护照。The coupon is not valid if detached.这折扣券撕下即无效。Research results sho...
好吧,关于生产商就讲这么多,那关于消费者呢?Well, so much for the producers. But what of the con-sumers?我从他那里学到了许多关于经营乐队方面的东西.I learned a lot from him about how to run a band.关于我们的出版目的存在着某些误解。There has been some misunder-standing of our publi...
Typical framed structures are beams, grids, plane and space frames or trusses.典型构架结构为梁 、 格栅 、 平面的和空间的框架或桁架.Such trusses are called simple trusses.这样的桁架称为简单桁架.The truss comprises four plane trusses each two panels and eac...
I have a friend who has the opposing view and felt that the war was immoral...我有一位朋友的看法截然不同,他认为这场战争是不道德的。It is my belief that nuclear weapons are immoral.我相信使核武器是不邪恶的。She was questioned about his immoral conduct toward h...