她身材苗条, 头发金黄, 眉间微蹙, 看上去还有些风韵.She was tall, fair, rugged, and not at all unpleasant to look upon.水草还残留在脚下,但微笑却藏在眉间.Grass still in his feet and a smile beneath his brow.醒来惊觉不是梦, 眉间皱纹又一重.Wake up and not realize that dream, a...
She was devoted to him, but she no longer loved him madly.她一心一意地爱他，但是这份爱不再疯狂。Five whole pages of script were devoted to rubbishing her political opponents.整整5页讲稿都是对她的政敌的诋毁。He was single-mindedly devoted to the hastening ...
A long , loose outer garment, as that worn by artists and craftspeople ; a smock.(英国)脏活时穿在普通衣服外的一种宽松的保护性工作服....highly skilled craftspeople.技艺高超的手艺人Inevitably, under such a system, there will be craftspeople working for v...
人们一直在贬损我。People have been slagging me off.他拒绝收回那些贬损老板的话。He refused to withdraw derogatory remarks made about his boss.不能认为制定法贬损国际法.Statutes are not to be presumed to derogate from international law....
N'ayez pas peur. C'est a moi cependant de faire les premiers pas.你别怕. 我得采取主动.Moi faire , she said. Tous les messieurs.她说,对所有的先生我都这么做.The unofficial Maker Faire mascot is this robotic giraffe, known as the Rave&...
Vaccination immunizes one against smallpox.接种牛痘能使人免患天花.Vaccination and other prophylactic measures can be carried out.可以采取疫苗接种和其他预防措施。Smallpox can be contained by vaccination.种牛痘疫苗可以控制住天花.Researchers continued to study t...