大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.在地壳深处,温度如此之高,可能足以将岩石熔化.Deep in the earth's crust the rock may be subjected to temperatures high enough to melt it.地层学研究地壳中...
Coastal and estuarine swamps in warm climates are dominated by MANGROVES.这些树木的存在使木本沼泽与普通沼泽相互区分.There are 193 mangroves bird species, among them 89 species are waterbirds.记录到193种红树林鸟类, 其中89种是水鸟.Some palms , mangroves and ...
他们发现了一处迷宫似的地道。They found a labyrinth of tunnels under the ground.公司对待我的态度就好像是我上班时溜号了似的。The company treated me as though I were skiving.她的鼻孔略带粉红，好像患了感冒似的。Her nostrils were pinkish, as though she had a cold....
她注意到了安脸上露出了苦恼的表情。She was conscious of a troubled expression on Ann's face.他老是被一种叫人苦恼的不安情绪折磨着.He was afflicted always with a gnawing restlessness.他的自私是苦恼的根源.His selfishness was the root of trouble....
The South Pole expedition proved to be staggeringly successful.这次南极探险结果非常成功。Lee had to fight hard for his place on the expedition.李不得不为在考察队中获得一席之地而苦苦争取。She prophesied a bad ending for the expedition.她预言这次探险结局不会好。...
Then we'd go home and cuddle up together to watch TV.然后我们就回家，依偎在一起看电视。...if they see your man cuddle you in the kitchen or living room.假如他们看见你的男朋友在厨房或起居室里搂着你的话Give her a cuddle.抱抱她。They used to kiss and cuddle in fr...