达德利先生已承诺将任何所获的损害赔偿额都捐给慈善机构。Mr Dudley has pledged to give any award to charity.由于约翰逊东窗事发,他们的体育声誉受到了严重损害。Their sporting reputation has suffered enormously from Johnson's exposure.这些毒气会严重损害患者的呼吸系统。These gases would ser...
言语不是艺术,但两者都是人类的行为方式。Language is not art but both are forms of human behavior.从某种意义上来说,两者都对。In a sense, both were right.这类家长举棋不定,对孩子们的无理要求,不知道是该回绝还是该满足,觉得这两者都不理想.Such parents vacillate between saying no and giving in — bu...
Charles's letter was indeed published, albeit in a somewhat abbreviated form.尽管有所删节,查尔斯的信确实被刊登出来了。Albeit fair,the girl was not sought after.那姑娘虽然漂亮,但不是被爱慕的女子。He finally agreed, albeit reluctantly, to help us.尽管勉强,他最...