Superfluous wealth can buy superfluities only.多余的财富只能买来多余的东西.It would be superfluous to dwell on the matter any more.不待赘言.My presence at the afternoon's proceedings was superfluous...我去参加下午的活动是多此一举。But the bare enun...
他减税的承诺让亢奋的人群欢呼雀跃起来。His tax-cutting pledge brought a delirious crowd to their feet.热烈亢奋的吉他配乐修饰着本已异常亢奋的乐曲, 注入了燃烧般的狂热及大气.Fiery guitar - work embellishes the already hyperactive music, injecting ardent fury and cosmic demean...
...a grizzled old age pensioner...头发花白、靠养老金过活的老人He is already an old man and pensioner, but quite active.他已经是个老年人,领养老金了, 但是精力相当充沛.The tax threshold for a pensioner is $ 6,000.领退休金的人的纳税起点是六千美元.The delighted pensioner walk...
“是塞伯吗？”他扬声问道。"Seb?" he said, with a rising inflection.弗洛拉·曼胡德两眼盯住布丁,扬声尖叫.Flora Manhood squealed , her eye on the Torte.听起来好像他从车里的免提扬声电话打来的.It'sounded like he was calling from a hands - free speakerphone inside a car...
They were dressed in camouflage and carried automatic rifles.他们身穿迷彩服,携带自动步枪。Some insects have a natural camouflage which hides them from the attack of their enemies.有些昆虫有一种天然的保护色可以防止敌人的袭击。He tried to camouflage his real ...