任一处的建筑物正面都布满了弹洞。Everywhere building facades are pitted with shell and bullet holes.柏油路面两边的辅道上布满车辙，凹凸不平。The side tracks off the tarred road were rutted and uneven.他宽大的脸盘上布满了深深的皱纹。He has a large, generous face with deep li...
The systems are getting smaller and using lower voltages.这些系统变得更小，使用的电压也更低。The exact voltages used depend on the local supply.具体电压要视地区供电情况而定.However, high breakdown voltages necessarily need high - resistivity material.但...
International investors have become jittery about the country's economy.国际投资者已对该国的经济状况感到紧张不安。Investors can apply for a package of shares at a set price.投资者可以申购固定价格的股票组合。Investors would do well to take a look at the ...
But so low has morale sunk that the team and the fans would have been grateful for small mercies.士气如此低沉，一丁点的好运都会让队员和球迷庆幸不已。Never leave a silk shirt to the tender mercies of an automatic washing - machine.切勿用自动洗衣机洗绸衬衫.Gre...