Once again there'stalk of very dark days ahead.又有传言说以后的日子会非常艰难。The lion will often stalk its prey for hours.狮子经常悄然跟踪猎物达几个小时。A sesame stalk puts forth blossoms notch by notch, higher and higher.芝麻开花节节高....
A certain risk is involved when cereal grains are maturing in the field on the stalk.当谷物在田间茎秤上正在成熟时就蕴藏着一定的危险.If Brazier effect occurs on a stalk, it will bend after 25 % to 30 % of flexion.发生Brazier屈曲的茎在危险截面的屈曲程度为25%～30%...
A residue can build up on the hair shaft, leaving the hair limp and dull looking.残留物会积聚在头发上，使头发看起来软塌塌的，而且毫无光泽。I picked up her wrist. It was limp and flaccid.我抓起她绵软无力的手腕。Tom is limp as a dishrag.汤姆看起来无精打采.If you live with...
普通人的命运任凭那些平庸刻板的官僚们摆布。Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats.雷尼是个平庸而且相当乏味的老师。Rainey was an unimpressive, rather dull lecturer.我认为这部戏剧只是平庸之作。I thought the play was only mediocre....
其他人暗示他受雇于克格勃。Others hinted that he was in the employ of the KGB.许多人受雇于监狱的木材和金属加工厂。Many are employed in the prison's wood and metalwork factories.伯特是不受雇于任何人的自由演员。Bert was a footloose, unemployed actor....