帕特里克常常明知我手忙脚乱还要调皮捣蛋。Patrick often plays up when he knows I'm in a hurry.孩子们调皮捣蛋的时候她管不了。When the children misbehaved she was unable to cope.调皮捣蛋的孩子被当场抓住,都要在课堂前面罚站。Any child caught misbehaving was made to stand at the...
他看见鸣凤正在折一枝往下垂的梅花.She was breaking off a low - hanging branch.她那两只下垂的光洁的膀子给她的非常匀称的身体添了几分美丽.Her bare arms lay gracefully beside her slender waist.在她那下垂的嘴唇上的确有点儿敏感的意味.In the droop of her lip there was something sensuous....
Thoreau viewed man as an inextricable part of nature.梭罗认为人是自然不可分割的一部分。His ideas on equality are viewed as utopian in the current political climate.在当前的政治气候下,他关于平等的观点被认为是乌托邦.The film has not been viewed by the censor.这部影片...
结结实实开了十年之后,那部车的引擎渐渐耗损了.The car engine just petered out after ten years of hard driving.这些支出耗损了大部分的利润.The expenses swallowed up most of the profits.目的探讨脑性盐耗损综合征 ( CSW ) 的临床诊治.Objective To explore the diagnosis and treatme...
Marla was recently seen slinging her shoes at Trump...最近有人看见马拉朝特朗普扔鞋子。Marla was recently seen slinging her shoes at Trump.最近有人看见马拉朝特朗普扔鞋子。He tried dividing it into two bundles, tying them to his walking stick, and slingi...