变色龙变换颜色以适应环境.The chameleon changes colour to match its surroundings.变色龙的皮肤可随环境的模式而改变颜色.The chameleon's skin replicates the pattern of its surroundings.安娜: 它会变色, 像变色龙同样, 用丛林作掩护.Anna: It changed colours, like chameleo...
非法套汇的其他行为.Other acts of illegal foreign exchange arbitrage.讨论了避免套汇兑换率矩阵必须是正互反矩阵的结论, 以及给出了兑换率矩阵调整为正互反矩阵的方法.In order to avoid arbitrage, the rate matrix of exchange must be a positive reciprocal matrix.即使套汇交易出现, 也会被一些专业的交易...
这种分类方法代替了林奈LINNAEUS的分类方法, 后开又被本瑟姆BENTHAM和虎克HOOKER有所改进.This classification replaced that of LINNAEUS, eventually being improved upon by BENTHAM and HOOKER....
They are eager to confront their guests with full frontal interrogations about their marriages.他们急于当面直接质问客人的婚姻情况。...the right to silence in police interrogations.在警方讯问时保持沉默的权利Others include notes from 92 videotapes that ...
I could smell the honeyed ripeness of melons and peaches.我能闻到瓜桃熟透了的香甜味道。They could not understand how anyone could believe her honeyed words.他们无法理解怎么会有人相信她的甜言蜜语。His gentle manner and honeyed tones reassured Andrew.他温和的态度...
She was the nicest person I know.她是我所认识的最和善的人.She's got the nicest little house not far from the library.她有一幢非常漂亮的小房子，就在离图书馆不远处。Who would want to sully the reputation of the nicest girl in school?谁会想要玷污学校里最好的女孩的名声?F...
Their parents typically endeavors to keep them subordinate, conforming, and dependent.他们的父母一般都极力使他们处于附属 、 顺从和依赖的地位.Effective segregating actions should be taken to prevent the in - advertent use AND delivery of non - con...